A tooth can have many roots. In case of a fracture of a root, one option would be the extraction of the tooth. The other option is to do a hemi-section of the concerned tooth.
In a vertical fracture, half of the tooth, containing the fractured root is removed and the remaining half of the tooth, is root canal treated, strengthened with a screw post and finally, restored with a full crown.